Seeing pain in a different light